First we have to enable this organization setting for you. Please e-mail to support@capptions.com to arrange this.
Go from your homepage to templates in the left sidebar.
Open the template you want to assign and hit the Edit button in the upper right corner.
Go to Step 3: Assignments
Add a team to the Delegated assignment and include or exclude all sub-teams.
The users within these teams can now access this template, without being able to edit.
Here is a preview of how the user sees this template
